print preview

Equivalences formations à l'étranger

 

Equivalences pour entraîneurs ayant suivi des formations à l'étranger

Pré-requis pour l’examen de la demande:

  1. Reconnaissance de moniteur/monitrice J+S avec complément Sport de performance dans le sport concerné (informations: voir le site Internet de J+S);
  2. Formulaire de demande officiel signé (voir le site Internet de la Formation des entraîneurs Suisse) par la fédération sportive nationale;
  3. Diplômes/certificats d'entraîneur de sport de performance obtenus à l’étranger (copies en F, D, I ou E, ou traductions assermentées dans une de ces langues);
  4. Curriculum vitae chronologique mettant l'accent sur la carrière d'entraîneur de sport de performance (voir le site Internet de la Formation des entraîneurs Suisse);
  5. Certificat (fichier Excel site Internet de la Formation des entraîneurs Suisse) attestant 800 heures de pratique au minimum comme entraîneur de sport de performance.

 

Examen de la demande:

Après soumission de la demande dûment remplie par la fédération sportive nationale et paiement des droits à acquitter pour son traitement, la demande est examinée; la Formation des entraîneurs Suisse consulte à cet effet la fédération sportive nationale concernée (et si nécessaire l’institution étrangère responsable de l’établissement des diplômes/certificats d’entraîneur présentés) ainsi que Swiss Olympic.

Coûts par demande : CHF 250