News

Il divisionario Patrick Gauchat, capo della missione di pace UNTSO dell’ONU, conclude il suo efficace impiego alla fine di febbraio 2026. Durante il suo mandato ha diretto la prima missione di pace dell’ONU in una fase impegnativa sotto il profilo della politica di sicurezza, caratterizzata da notevoli tensioni e una situazione volatile nel Vicino Oriente. Con la sua condotta nonché grazie alla sua esperienza e alla sua abilità diplomatica ha contribuito in misura considerevole alla stabilizzazione e alla de-escalation nella regione.

Al netto degli eventi sportivi, nel 4° trimestre 2025 il prodotto interno lordo (PIL) svizzero ha registrato una crescita dello 0,2 % dopo un calo dello 0,4 % nel trimestre precedente[1],[2]. Pertanto, alla fine dell’anno l’andamento economico generale si è stabilizzato. Mentre i settori hanno mostrato sviluppi disomogenei, la crescita è stata sostenuta dalla domanda interna.

La quinta edizione dell’International Cooperation Forum Switzerland (IC Forum) si è aperta oggi a Ginevra alla presenza del consigliere federale Ignazio Cassis. Tema centrale dell’incontro: il futuro dell’aiuto umanitario in un contesto internazionale caratterizzato da un aumento del numero di crisi e da una significativa riduzione dei finanziamenti. L’IC Forum permette uno scambio di opinioni tra responsabili politici, rappresentanti di organizzazioni internazionali e del mondo accademico, attori umanitari e partner del settore privato, molti dei quali hanno sede nella città di Calvino.

Consegna delle credenziali alle nuove ambasciatrici e ai nuovi ambasciatori accreditati in Svizzera

Il 26 febbraio 2026, il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR) ha aggiornato il documento «Interpretazione delle sanzioni». Le modifiche sono visibili in modalità revisione.

Discorso del consigliere federale Ignazio Cassis, capo del dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) in occasione dell’apertura dell’IC-Forum 2026 dedicato all'aiuto umanitario – Fa fede la versione orale

Oggi è stato modificato il punto 1.4 «Attestazione della qualità d’imprenditore da parte dell’autorità fiscale estera» dell'Info IVA 18 Procedura di rimborso.

Il 25 febbraio 2026 il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione su una modifica dell’ordinanza concernente la locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali (OLAL). La modifica è volta a precisare il calcolo del reddito ammissibile nel diritto di locazione, a chiarire l’applicazione della più recente prassi del Tribunale federale e ad aumentare in questo modo la certezza del diritto. Questa modifica attua la mozione 22.4448 Engler. La procedura di consultazione durerà fino al 5 giugno 2026.

Su raccomandazione della Commissione federale del design, quest’anno l’Ufficio federale della cultura (UFC) conferisce il Gran Premio svizzero di design allo studio di architettura atelier oï, alla grafica Ursula Hiestand e alla designer e ricercatrice Simone C Niquille. Con questo riconoscimento, la Confederazione premia tre studi di eccellenza che influenzano in modo duraturo il design svizzero a livello nazionale e internazionale e ne favoriscono l’evoluzione.

Revisione parziale dell’ordinanza concernente la locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali (OLAL)L’OLAL sarà oggetto di un processo di adattamento alla giurisprudenza attuale del Tribunale federale in materia di reddito netto, in esecuzione della mozione Engler (22.4448). L'obiettivo di questa revisione parziale è definire chiaramente quale reddito è considerato ammissibile per quale tasso d'interesse di riferimento. Al fine di garantire la certezza del diritto in merito al concetto di «reddito sproporzionato» di cui all'art. 269 CO, oltre al rendimento netto vengono presi in considerazione anche il rendimento lordo e gli investimenti di valorizzazione. Al fine di garantire la coerenza del sistema e la certezza del diritto, la revisione in questione fornisce definizioni chiare per tali concetti.Inizio della consultazione: 25.02.2026Termine della consultazione: 05.06.2026

L’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) ha deciso di non portare avanti il progetto di geotermia profonda inizialmente previsto a causa di motivi economici e dei rischi elevati connessi alla sua realizzazione. L’UFCL sta esaminando diverse opzioni per garantire il futuro approvvigionamento di calore del Centro sportivo nazionale di Macolin. L’obiettivo rimane la decarbonizzazione completa dell’area.

Nuovo rapporto preliminare (ferrovie) è disponibile sul sito internet del Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza SISI.